Adamik Tamás | | Üveghegy Kiadó

Adamik Tamás: Carmina Rustica (versek és műfordítások)

Borítókép és illusztrációk: B. Tóth Klára
Oldalszám: 168
Kiadás éve: 2018
ISBN 9786155359507
Kedvezményes ár: 2800 helyett 2100 Ft.

A kiadvány megjelenését Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzata támogatta.

“Különleges verseskötetet tart a kezében a kedves olvasó. Ez a gyűjtemény Adamik Tamás saját költeményeit és verses műfordításait tartalmazza, szám szerint hetvenhetet, és még három olyan költeményt, amelyet pályatársak írtak az ő tiszteletére nyolcvanadik születésnapja alkalmából. Ezek a versek a klasszika-filológus műveltségéhez méltó módon igényes formakultúrán alapulnak. Adamik Tamás megidézi a klasszikus verssorokat és strófákat a disztichontól a szapphóiig, de nem idegenek tőle a tradicionális hangsúlyos-rímes formák, sőt a szabad vers sem. Tematikailag jellemző rájuk a szerelem, az elmélkedés, a természet, a falu és az ember szeretete, a művészi reflexió, mindez egy mély szakrális réteggel átitatva.”
(Deák-Sárosi László)

Kecskemét, 1937. Klasszika-filológus, egyetemi tanár, műfordító, költő.

Kecskeméten érettségizett, majd az ELTE BTK latin-orosz szakán diplomázott 1966-ban. 1966-tól a Tankönyvkiadó idegennyelvi szakértője volt, 1973-tól az ELTE latin tanszékének oktatója, 1991-től 2002-ig tanszékvezető professzora, később professor emeritusa. 1976-ban a nyelvtudomány kandidátusa, 1989-ban doktora lett. Fő kutatási területe az ókori latin irodalom. Alapvető tanulmányok és monográfiák szerzője, műfordítóként nevéhez fűződik – egyebek mellett – Arisztotelész Retorikájának, Quintilianus Szónoklattanának és Martialis epigrammáinak magyarítása. 2001-ben Apáczai Csere János-díjjal, 2012-ben a Magyar Érdemrend Középkeresztjével tüntették ki. Diákkora óta ír és fordít verseket, első önálló verseskötetét kiadónk jelentette meg.

Művei az Üveghegy Kiadónál:

Carmina Rustica (versek és műfordítások, 2018)